Englisch-Tcheche Übersetzung für quietly

potichuNemůžeme potichu přijmout cynické zdůvodnění, že v celosvětovém měřítku je potravin dostatek, ne každý má dost peněz na to, aby si kupoval drahé potraviny. We cannot quietly accept the cynical argument that there is enough food on a global scale but not everyone has enough money to buy expensive food.
tišeNavrhl bych prostě, aby si tento text tiše a klidně přečetla, jakmile jej schválíme. I would simply suggest that, once we have adopted this, she quietly and calmly reads the text. Za tímto účelem není pro jejího předsedu dostatečné tiše a hezky sedět za předsedou Rady. To that end, it is not enough for its President to sit quietly and nicely behind the Council President.

Wörterbuch